ИТ-ТЕК-003универсальный15+ кодировокревизия 2026-05-03

Перекодировать в UTF-8

Универсальный конвертер: любая кодировка → UTF-8. Поддержка CP1251, KOI8-R, CP866, ISO-8859-5, Mac-Cyrillic, GB18030, Big5, Shift-JIS. Автоопределение.

Отчёт · ИТ-ТЕК-003|любая кодировка → UTF-8
calcal.ru / perekodirovat-tekst-v-utf8
Загрузка…
15+
Кодировок
UTF-8
Целевая
~90%
Точность авто-определения
Безопасно
Без отправки на сервер
ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ

Какие кодировки переводим

КодировкаПрименение
Windows-1251 (CP1251)Windows-программы СССР/РФ, 1С, старые сайты Рунета
KOI8-RСтарая UNIX-почта, FidoNet, BBS, RFC документы
CP866 (DOS-866)DOS, FAR Manager, старые программы Norton Commander
ISO-8859-5Linux в начале 2000-х, Mozilla Thunderbird до версии 3
Mac-CyrillicMac OS Classic (до OS X), старые QuarkXPress-документы
GB18030Китайский язык, упрощённое письмо (mainland China)
Big5Китайский традиционный (Тайвань, Гонконг)
Shift-JISЯпонский, старые системы Windows-Japanese
EUC-KRКорейский, старые системы Windows-Korean
СВЯЗАННЫЕ
ЧАСТЫЕ ВОПРОСЫ

Часто задаваемые вопросы

Все основные: Windows-1251 (CP1251), KOI8-R, CP866, ISO-8859-5, Mac-Cyrillic, GB18030 (китайский), Big5 (китайский традиционный), Shift-JIS (японский), EUC-KR (корейский) и десятки других. Универсальная стратегия: любая → UTF-8 через unicode tables.
Калькулятор пытается определить исходную кодировку по статистике байтов. Точность ~90% для русского текста (CP1251 vs KOI8-R vs CP866 различимы). Для коротких текстов или текстов с минимумом кириллицы — может ошибаться. В таких случаях укажите кодировку вручную.
Попробуйте все варианты по очереди. Признаки правильной кодировки: 1) текст читаемый (не «крякозябры»); 2) кавычки и тире выглядят правильно (не «??»); 3) длинные слова выглядят естественно. Если ни один вариант не даёт читаемого результата — возможно, текст уже UTF-8 (тогда конвертация не нужна).
Да, частично. Если файл смешанный (часть в CP1251, часть в UTF-8 — например, после неудачного импорта/экспорта), результат будет частично испорченным. В таких случаях сначала выделите однородные блоки, перекодируйте отдельно, потом склейте.
GB18030 (упрощённый китайский), Big5 (традиционный), Shift-JIS (японский) → UTF-8 — стандартная задача. Все эти кодировки полностью укладываются в UTF-8 (Unicode содержит все CJK иероглифы). Конвертация безопасна, без потерь.
Калькулятор работает в браузере (на стороне клиента), без отправки данных на сервер. Это: 1) быстро (1 МБ обрабатывается за секунды); 2) безопасно (данные не покидают вашу машину); 3) приватно (ваш текст не сохраняется и не логируется). Для очень больших файлов (50+ МБ) лучше использовать iconv в командной строке.
Лиана Арифметова
АВТОРverifiedред. calcal.ru

Лиана Арифметова

Создатель и главный редактор

Миссия: демократизировать сложные расчёты. Превратить страх перед числами в ясность и контроль. Девиз: «Любая повторяющаяся задача заслуживает своего калькулятора».

Mathematical Engineering · МФТИ · редактирует каталог с 2012 года

Был ли этот калькулятор полезен?

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Инструмент справочный — не заменяет эксперта

Только для информационных целей. Все расчёты, результаты и данные, предоставляемые инструментом, носят исключительно ознакомительный и справочный характер. Они не являются профессиональной консультацией — медицинской, юридической, финансовой, инженерной или иной.

Точность результатов. Калькулятор основан на общепринятых формулах и методиках, однако фактические результаты могут отличаться в зависимости от индивидуальных условий, исходных данных и применяемых стандартов. Мы не гарантируем полноту, точность или актуальность приведённых расчётов.

Профессиональные решения — медицинские, финансовые, инженерные — должны приниматься только после консультации с квалифицированным специалистом. Не используйте автоматический расчёт как единственное основание для важных решений.

Ограничение ответственности. Авторы и разработчики сервиса не несут ответственности за прямой или косвенный ущерб, возникший из-за использования данных расчётов. Пользователь принимает на себя всю ответственность за интерпретацию результатов.